Photo Diary

Wat ik 2015 veel te weinig heb gedaan, is het bloggen van photo diaries. Persoonlijk lees en kijk ik daar juist graag naar. Ik denk dit een goed voornemen is voor 2016: elke week een photo diary! Hoe moeilijk is het nou om even je mobiel erbij te pakken en een foto te maken?! Toch.. ☺️

This year I didn’t post as many photo diaries as I wanted to. I love to read and look at photo diaries, so I think that’s a good resolution for next year: more personal diaries! How hard is it to grab your mobile and take some photos?! Right.. ☺️

^Vorige week maandag ging ik met Sam naar Amsterdam. We gingen langs ons toekomstige appartement (jaaaa dat is chill om te typen haha) en daarna aten we lunch bij Le Pain Quotidien. Wat ik overigens echt niet uit kan spreken, maar dat terzijde. Het eten was lekker!

Sam & I went to Amsterdam on Monday morning. We visited our future appartement (yeees typing that feels so good) and afterwards we ate lunch at Le Pain Quotidien. And no, I can’t pronounce that haha. The food was good though!

 

^Na de lunch sleepte ik Sam mee de stad in en gingen we even snel kijken bij Topshop. Ik wil namelijk een leuke jurk voor tijdens de kerstdagen! Welke vind jij het leukst? Mijn voorkeur ging uit naar de bordeaux rode jurk, maar ik kijk eerst nog even verder.

After lunch we visited Topshop. I wanted to take a quick look at their dresses because I’m looking for a nice dress to wear on Christmas day. I think the burgundy one is my favorite. Which one do you like most?

^Dinsdag was ik de hele dag bij Sam, hij was namelijk vrij omdat z’n broer ging trouwen! In de ochtend was ik druk bezig met huiswerk en rond 4 uur gingen we naar het gemeentehuis. Daarna hebben we gezellig met de hele familie gegeten :)

I spent my Tuesday morning at Sams house, he didn’t have to work because his brother was getting married that day! In the morning I made school work and around 4 in the afternoon we went to the town hall. Afterwards we went out for dinner with the whole family :)

^Woensdag ging ik naar school en maakte ik onderweg deze foto. Lekker toeristisch haha, maar Amsterdam is zo mooi :))

On Wednesday I took this picture on my way to school. I felt like a tourist haha, but Amsterdam is so pretty :))

^Twee jurkjes die ik had ontworpen tijdens de les met gerecycled materiaal.

Two dresses I designed during class, these are made out of recycled material.

^Donderdag had ik eerst een les Marketing en sprak daarna met Naz af. We dronken een kopje koffie, kletste gezellig bij en daarna gingen we op bezoek bij een PR bureau. Naz maakte deze foto’s op snapchat en ik nam een screenshot. 😈

On Thursday, after Marketing class, I met up with Naz. We drunk a cup of coffee and afterwards we visited a PR agency. Naz took these photos on snapchat and I took a screenshot. 😈

^Vrijdag ontving ik deze beauties van Public Desire! Het is nu nog wat te koud om ze te dragen, maar als ik binnenkort een feestje of leuk evenement heb trek ik ze zeker aan.

On Friday I received these beauties from Public Desire! Unfortunately it’s a too cold to wear them now, but if I’m attending a party or fancy event anytime soon, I’ll definitely wear them. 

^ Zaterdag was ik ziek en heb ik dus geen foto’s gemaakt. Zondag voelde ik me gelukkig een stuk beter en maakte ik outfit foto’s! Ik vind m’n nieuwe jas zo mooi + ik kreeg er ook al veel complimenten over haha yesss! #jasgoals

Saturday I felt sick so I didn’t take any pictures. I felt a bit better Sunday, so Sam & I shot outfit photos. I love my new coat + I received many compliments haha yesss! #coatgoals

– Enjoy your Monday evening! X –