Sunday

sunday1

sunday

sunday6

Some pictures that I’ve been pinning the last couple of days. I love to look at pretty interior pictures, stylish outfits and food pictures. Even though the last one is the most dangerous one haha. Please leave your pinterest page in the comments below, I’m looking for new accounts that I can follow! Now it’s time to eat dinner and watch a movie afterwards. Kiss, S.

Dit zijn wat foto’s die ik de laatste tijd heb gepind. Ik hou er van om naar mooie interieur foto’s te kijken, stijlvolle outfits, of zelfs foto’s van eten. Ook al is die laatste het meest gevaarlijk haha. Schrijf je pinterest pagina in een comment hieronder please, ik zoek namelijk nieuwe accounts die ik kan volgen! Nu is het tijd om te eten en daarna een filmpje te kijken. Kus, S.

4 outfits

greenjacketgreenjacket1greenjacket2september11septemberseptember3september2123412312345bw2bw

Since most of my previous outfit posts are gone now, I wanted to post some of them on here again. I will do this more often, hope you don’t mind! (Otherwise I’ll have a problem 😜) I’m now off to Amsterdam with Sam. Let’s hope it doesn’t rain like the last couple of days.. I want to shoot outfit pictures and that’s not going to work if everything is wet. Oh well, we’ll see! Happy Saturday ladies xxx

Aangezien de meeste artikelen van de afgelopen tijd verdwenen zijn, wilde ik weer wat outfit foto’s hier bloggen. Ik ga dit wat vaker doen, hopelijk vind je het niet erg! (Anders heb ik een probleem 😜) Ik ga nu naar Amsterdam naar Sam. Hopelijk regent het niet zoals het de afgelopen dagen. Ik wil namelijk graag weer foto’s schieten en dat gaat niet werken als alles nat is. Ach ja, we zien wel! Fijne zaterdag ladies xxx

Autumn vibes

outfit2outfit3outfit1

Morning! Hope you had a good night sleep, I sure didn’t. 😫 I discovered last night that you never know the true value of breathing until you have a blocked nose. So freaking annoying. Been hanging out with Lise the last couple of days and she felt sick so I probably got it from her. Thank you Lise, much appreciated. Just kidding! (no it’s actually true though)
While Lise & I were strolling through the city yesterday, we spotted the first Christmas department at V&D! AH! We felt instant happiness. Well, I surely felt it, she wasn’t taking 100 pics like I did but she was quite surprised as well haha. Christmas come to me!!

Goedemorgen! Hopelijk heb je goed geslapen, ik namelijk niet. 😫 Ik heb vannacht ontdekt dat je nooit de werkelijke waarde van ademen beseft, totdat je een verstopte neus hebt. Zo freaking vervelend. De laatste paar dagen was ik veel met Lise en zij voelde zich niet lekker dus ik heb het waarschijnlijk van haar overgenomen. Dank je Lies, waardeer het echt! Grapjeee. (nee eigenlijk is het gewoon de waarheid)
Toen Lise en ik gister door de stad wandelde, kwamen we langs de V&D hun kerst afdeling! AH! We voelden ons intens blij. Ik in ieder geval.. Lies was niet 100en foto’s aan het maken zoals ik dat deed, maar ze vond het als nog wel leuk haha. Kerst, come to me!!

Top – here | Bag – here | Jacket – here | Boots – here | Jeans – here

Over the knee boots

thighhigh3 thighhigh2 thighhigh

Right now I’m at Lise’s house and we’re watching a comedy show. Well she’s not really watching because she is cooking dinner but I’m definitely enjoying the show haha.
Hi by the way! 😊 How was your day? I’ve had a productive day today, cleaned up my house and did a lot of school work. After dinner we’ll watch the newest episode of Vampire Diaries. Anybody else who loves to watch Damon? Uhh I mean Vampire Diaries? X

Op dit moment ben ik bij Lise thuis en kijken we een comedy show. Zij is eigenlijk niet aan het kijken aangezien ze aan het koken is maar ik ben hard op aan het lachen haha.
Hoi trouwens! 😊 Hoe was je dag? Ik heb een productief dagje achter de rug, m’n huis een beetje opgeruimd en school werk gedaan. Na het eten gaan we de nieuwste aflevering van Vampire Diaries kijken. Iemand anders die gek is op Damon? Uhh ik bedoel Vampire Diaries? 

Over the knee boots – ASOS | Skirt – Primark (similar) | Jacket – Tobi (similar) |  Sweater – Primark (similar)

Simplicity

greyyygrey

Morning ladies! How are you doing? I’ve had so much bad luck the last couple of days, let me tell you some of the things that happened. As you may noticed, I deleted my blog. Sooo stupid! This is what happened: I had to download a plug in to fix a bug in my customizer (does this sound too HTML-ish? hah), but I didn’t use it the correct way so I deleted e-ver-y-thing. Ahh! I really hoped that it could be fixed. But nahh, all of the articles I’ve been writing since I changed to stephsa.com, are gone. 😢 I now feel a bit better about it though, I actually like my new lay out and they thankfully got all of my pictures back.
Secondly, I got a fine on the train on my way to school. It wasn’t a normal situation though. The train conductor checked my train ticket and when he saw that my picture was a little bit damaged – he went completely crazy and started yelling at me. He treated me like I did the most horrible thing in the world (even though I paid for my ticket and I showed him a copy of my pasport, so he could really see that is was my ticket) But he told me I had to come off the train so his colleagues could inspect me. Say whuuut?!? So I did, I got off the train and there were 2 men waiting on me, ready to give me that fine. They were friendly though and didn’t really get why the other guy was fining me. Money isn’t even the point you know, it was just such a humiliating experience (and all because of nothing).
Okay, enough negativity. Sorry you had to read that but I just wanted to let it all out! I’m now spending my Sunday morning writing a letter of complaint. How fun.. Hoping your Sunday is great girlies, see you soon. ♡

Goedemorgen ladies. Hoe gaat het? De afgelopen dagen had ik redelijk wat pech, ik zal je een paar dingen vertellen die zijn gebeurd. Zoals je misschien al is opgevallen; ik heb m’n hele blog verwijderd. Ik moest namelijk een plug in downloaden die ervoor zou zorgen dat m’n customizer beter zou functioneren (klinkt dit te HTML-achtig? hah), maar ik heb hem op de verkeerde manier gebruikt dus ik verwijderde per ongeluk al-les. Ahh! Ik hoopte echt dat het nog goed zou komen maar blijkbaar zijn alle artikelen weg die ik heb geschreven sinds ik naar stephsa.com ben geswitcht. 😢 Ik voel me er nu gelukkig al wat minder slecht over, ik vind m’n nieuwe lay out best leuk en gelukkig hebben ze al m’n foto’s nog kunnen terughalen. 
Als tweede, kreeg ik een paar dagen geleden een boete van de NS onderweg naar school. Helaas ging het alleen niet op een normale manier; toen de conducteur m’n ov kwam controleren zag hij dat de foto wat beschadigd was. Hij werd helemaal gek en begon tegen me te schreeuwen. Hij deed alsof ik iets super ergs had gedaan (ook al reisde ik zonder korting en liet ik hem een kopie van m’n paspoort zien). Maar hij vertelde me dat ik uit de trein moest zodat z’n collega’s me konden inspecteren. Waaaat?! Ach, ik deed het maar en toen ik de trein uit liep stonden daar 2 mannen klaar om me een boete geven. Zij waren wel aardig en snapte niet dat ik een boete kreeg. Het gaat me ook niet om het geld, maar meer dat het echt een vernederende situatie was (en om niks). 
Ach, genoeg negativiteit. Sorry dat je dit moest aanhoren maar moest het even kwijt. Nu ga ik op m’n vrije zondag morgen een klachtbrief schrijven, hoe leuk.. Ik wens je een fijne dag, tot snel weer! ♡

Sweater – Mango | Pants – Less Frida | Shoes – Nike

New in: nude bag

paulsboutiqueblog2paulsboutiqueblogpaulsboutiqueblog3

Yesterday I received this beauty in a big box with a pink ribbon on it. Packages like that make online shopping even more exciting 😊 I’m in love with the color and model. The bag is pretty big so my laptop + camera fit in there perfectly. It feels like I just discovered nude colored items? Every time I see nice clothing online I’m like: but do they sell it in nude? Haha. I’m going to eat some lunch with my mom now, see you tomorrow. Love, S.

Gister ontving ik deze beauty in een grote doos met een roze strik erom heen. Dat soort pakketjes maken online winkelen nog leuker 😊 Ik ben gek op de kleur en het model. De tas is groot genoeg voor m’n laptop + camera dus dat komt goed uit. Het lijkt wel alsof ik net pas de nude kleur heb ontdekt? Elke keer als ik mooie kleding online zie heb ik zoiets van: hebben ze het ook in het nude?! Haha. Ik ga nu wat lunchen met m’n moeder. Tot morgen weer. Liefs, S.

Bag from Paul’s Boutique (here)