Simplicity

Morning ladies! How are you doing? I’ve had so much bad luck the last couple of days, let me tell you some of the things that happened. As you may noticed, I deleted my blog. Sooo stupid! This is what happened: I had to download a plug in to fix a bug in my customizer (does this sound too HTML-ish? hah), but I didn’t use it the correct way so I deleted e-ver-y-thing. Ahh! I really hoped that it could be fixed. But nahh, all of the articles I’ve been writing since I changed to stephsa.com, are gone. 😢 I now feel a bit better about it though, I actually like my new lay out and they thankfully got all of my pictures back.
Secondly, I got a fine on the train on my way to school. It wasn’t a normal situation though. The train conductor checked my train ticket and when he saw that my picture was a little bit damaged – he went completely crazy and started yelling at me. He treated me like I did the most horrible thing in the world (even though I paid for my ticket and I showed him a copy of my pasport, so he could really see that is was my ticket) But he told me I had to come off the train so his colleagues could inspect me. Say whuuut?!? So I did, I got off the train and there were 2 men waiting on me, ready to give me that fine. They were friendly though and didn’t really get why the other guy was fining me. Money isn’t even the point you know, it was just such a humiliating experience (and all because of nothing).
Okay, enough negativity. Sorry you had to read that but I just wanted to let it all out! I’m now spending my Sunday morning writing a letter of complaint. How fun.. Hoping your Sunday is great girlies, see you soon. ♡

Goedemorgen ladies. Hoe gaat het? De afgelopen dagen had ik redelijk wat pech, ik zal je een paar dingen vertellen die zijn gebeurd. Zoals je misschien al is opgevallen; ik heb m’n hele blog verwijderd. Ik moest namelijk een plug in downloaden die ervoor zou zorgen dat m’n customizer beter zou functioneren (klinkt dit te HTML-achtig? hah), maar ik heb hem op de verkeerde manier gebruikt dus ik verwijderde per ongeluk al-les. Ahh! Ik hoopte echt dat het nog goed zou komen maar blijkbaar zijn alle artikelen weg die ik heb geschreven sinds ik naar stephsa.com ben geswitcht. 😢 Ik voel me er nu gelukkig al wat minder slecht over, ik vind m’n nieuwe lay out best leuk en gelukkig hebben ze al m’n foto’s nog kunnen terughalen. 
Als tweede, kreeg ik een paar dagen geleden een boete van de NS onderweg naar school. Helaas ging het alleen niet op een normale manier; toen de conducteur m’n ov kwam controleren zag hij dat de foto wat beschadigd was. Hij werd helemaal gek en begon tegen me te schreeuwen. Hij deed alsof ik iets super ergs had gedaan (ook al reisde ik zonder korting en liet ik hem een kopie van m’n paspoort zien). Maar hij vertelde me dat ik uit de trein moest zodat z’n collega’s me konden inspecteren. Waaaat?! Ach, ik deed het maar en toen ik de trein uit liep stonden daar 2 mannen klaar om me een boete geven. Zij waren wel aardig en snapte niet dat ik een boete kreeg. Het gaat me ook niet om het geld, maar meer dat het echt een vernederende situatie was (en om niks). 
Ach, genoeg negativiteit. Sorry dat je dit moest aanhoren maar moest het even kwijt. Nu ga ik op m’n vrije zondag morgen een klachtbrief schrijven, hoe leuk.. Ik wens je een fijne dag, tot snel weer! ♡

Sweater – Mango | Pants – Less Frida | Shoes – Nike