Hey guys! Yesterday evening I attended the Zalando Blogger Awards in Amsterdam. I was nominated for the ‘People’s Choice’ category (thanks to everyone who voted!). I didn’t win the award but I enjoyed the show and met some other fashion bloggers! :) I wanted to wear the skirt I wore on these pictures, but I changed my mind last minute and wore something else. Also black. Of course. 😜 Will show you some pictures soon. Enjoy your Friday night and I will see you soon! X

Hee daar! Gister ging ik naar de Zalando Blogger Awards in Amsterdam. Ik was genomineerd voor de ‘People’s Choice’ categorie (met dank aan iedereen die op me heeft gestemd!). Ik heb de award niet gewonnen maar had een hele leuke avond en ook wat andere bloggers ontmoet! :) Ik wilde eigenlijk de rok dragen die ik op deze foto’s aan heb, maar besloot last minute om toch voor iets anders te gaan. Ook iets zwarts. Natuurlijk 😜 Binnenkort zal ik wat foto’s laten zien. Fijne avond en tot snel! X

Navy London skirt
Choies bomber
Boohoo shoes (similar)
Primark bag (similar)

Right now I’m writing this post from my moms house. We ate dinner together with my sister and now we’re just watching tv. Today has been a good Friday. This morning I shot these outfit photos together with Sam, then I babysat my nephew Mees for a couple of hours (he slept 90% of the time so I did some work on my laptop) and after that I met up with Lise to drink coffee in town. We both brought our laptops so we could be productive but that didn’t really happen.. We ended up talking way too much haha. Better luck next time. (or maybe not). I’m going to take of my make up and check out other blogs. Hope you’re having a great night! X

Op dit moment zit ik bij m’n moeder thuis dit artikel te schrijven. We hebben samen met m’n zus gegeten en kijken nu wat tv. Vandaag was een leuke dag. Vanmorgen heb ik samen met Sam deze foto’s gemaakt, toen heb ik een paar uur op m’n neefje Mees gepast (maar aangezien hij 90% van de tijd sliep, heb ik wat gewerkt op m’n laptop) en daarna met Lise in de stad afgesproken om koffie te drinken. We brachten beiden onze laptops mee zodat we iets productiefs konden doen, maar dat gebeurde niet echt.. We hebben veel te veel gepraat uiteindelijk haha. Volgende keer beter. (of niet). Ik ga nu m’n make eraf halen en andere blogs uitchecken. Hopelijk heb je een fijne avond! X
 

P.s. no I’m not checking out that granny, don’t be jealous Sam 😛

Lulu’s jacket
Sacha fringe booties / enkellaarzen met franje
H&M basic tee
Mango faux leather pants
Michael Kors bag

A fluffy cardigan, light shoes and a ripped denim. I loved wearing this outfit yesterday, I always feel so comfortable in loose cardigan + skinny jeans combination. I’ll keep my text short, I’m about to go to Amsterdam. I have a long day of school ahead of me and afterwards I’ll go to my brothers house. I’m excited to spend time with my nephews and niece again :) I can’t forget to bring pink nail polish with me though, my niece Ivy always wants me to paint her nails when I’m with her haha. She is a little 3 year old princess!

Een fluffy vest, lichte schoenen en gescheurde jeans. De outfit die ik gister droeg was zo comfortabel, ik hou van de combinatie van een een wijd vest + skinny jeans. Ik hou de tekst kort, ga namelijk zo richting Amsterdam. Heb vandaag een lange school dag en ga daarna naar m’n broers huis. Dan zie ik m’n neefjes en nichtje weer, wat altijd leuk is :) Ik moet niet vergeten m’n roze nagellak mee te nemen, aangezien m’n nichtje Ivy altijd wil dat ik haar nagels lak haha. Ze is een kleine 3 jaar oude prinses! 

Fluffy cardigan sold out (similar)
Ripped jeans H&M
Bag Paul’s Boutique
Shoes Isabel Marant
Fedora hat Pimkie
T-shirt Mango

The outfit I wore yesterday contains some of my current favorites. The softest bomber jacket, the nude clutch and pretty peep toe booties. The crisp, colorful leaves on the background give the ultimate fall feeling. Can I count those as favorites as well? It got me thinking of how this is already the last week of October. Soon the temperature will drop, leaves will disappear and turn into snow (at least that’s what I hope) and we need to cover ourselves in 10 layers in order to stay warm. Until then, I’ll wear my peep toe booties and stand in front of a wall filled with colorful leaves :)

In m’n outfit van gister zie je wat van m’n huidige favoriete kledingstukken. Een zacht bomber jack, een nude tasje en een mooi paar hakken. De kleurrijke bladeren op de achtergrond geven me het ultieme herfst gevoel. Kan ik deze ook als favoriet mee tellen? Dit doet me denken aan het feit dat het alweer de laatste week van oktober is. Binnenkort zal de temperatuur dalen, de bladeren worden vervangen dor sneeuw (dat hoop ik tenminste) en we moeten ons bedekken in 10 verschillende lagen om warm te blijven. Tot die tijd draag ik m’n hakken met open teen en sta ik voor een muur met kleurrijke bladeren :)

Have a great Monday! 

Topshop jacket
Forever 21 bag
Blank NYC pants
Boohoo boots sold out (similar)
Vero Moda shirt