Right now I’m writing this post from my moms house. We ate dinner together with my sister and now we’re just watching tv. Today has been a good Friday. This morning I shot these outfit photos together with Sam, then I babysat my nephew Mees for a couple of hours (he slept 90% of the time so I did some work on my laptop) and after that I met up with Lise to drink coffee in town. We both brought our laptops so we could be productive but that didn’t really happen.. We ended up talking way too much haha. Better luck next time. (or maybe not). I’m going to take of my make up and check out other blogs. Hope you’re having a great night! X

Op dit moment zit ik bij m’n moeder thuis dit artikel te schrijven. We hebben samen met m’n zus gegeten en kijken nu wat tv. Vandaag was een leuke dag. Vanmorgen heb ik samen met Sam deze foto’s gemaakt, toen heb ik een paar uur op m’n neefje Mees gepast (maar aangezien hij 90% van de tijd sliep, heb ik wat gewerkt op m’n laptop) en daarna met Lise in de stad afgesproken om koffie te drinken. We brachten beiden onze laptops mee zodat we iets productiefs konden doen, maar dat gebeurde niet echt.. We hebben veel te veel gepraat uiteindelijk haha. Volgende keer beter. (of niet). Ik ga nu m’n make eraf halen en andere blogs uitchecken. Hopelijk heb je een fijne avond! X
 

P.s. no I’m not checking out that granny, don’t be jealous Sam 😛

Lulu’s jacket
Sacha fringe booties / enkellaarzen met franje
H&M basic tee
Mango faux leather pants
Michael Kors bag

A fluffy cardigan, light shoes and a ripped denim. I loved wearing this outfit yesterday, I always feel so comfortable in loose cardigan + skinny jeans combination. I’ll keep my text short, I’m about to go to Amsterdam. I have a long day of school ahead of me and afterwards I’ll go to my brothers house. I’m excited to spend time with my nephews and niece again :) I can’t forget to bring pink nail polish with me though, my niece Ivy always wants me to paint her nails when I’m with her haha. She is a little 3 year old princess!

Een fluffy vest, lichte schoenen en gescheurde jeans. De outfit die ik gister droeg was zo comfortabel, ik hou van de combinatie van een een wijd vest + skinny jeans. Ik hou de tekst kort, ga namelijk zo richting Amsterdam. Heb vandaag een lange school dag en ga daarna naar m’n broers huis. Dan zie ik m’n neefjes en nichtje weer, wat altijd leuk is :) Ik moet niet vergeten m’n roze nagellak mee te nemen, aangezien m’n nichtje Ivy altijd wil dat ik haar nagels lak haha. Ze is een kleine 3 jaar oude prinses! 

Fluffy cardigan sold out (similar)
Ripped jeans H&M
Bag Paul’s Boutique
Shoes Isabel Marant
Fedora hat Pimkie
T-shirt Mango

The outfit I wore yesterday contains some of my current favorites. The softest bomber jacket, the nude clutch and pretty peep toe booties. The crisp, colorful leaves on the background give the ultimate fall feeling. Can I count those as favorites as well? It got me thinking of how this is already the last week of October. Soon the temperature will drop, leaves will disappear and turn into snow (at least that’s what I hope) and we need to cover ourselves in 10 layers in order to stay warm. Until then, I’ll wear my peep toe booties and stand in front of a wall filled with colorful leaves :)

In m’n outfit van gister zie je wat van m’n huidige favoriete kledingstukken. Een zacht bomber jack, een nude tasje en een mooi paar hakken. De kleurrijke bladeren op de achtergrond geven me het ultieme herfst gevoel. Kan ik deze ook als favoriet mee tellen? Dit doet me denken aan het feit dat het alweer de laatste week van oktober is. Binnenkort zal de temperatuur dalen, de bladeren worden vervangen dor sneeuw (dat hoop ik tenminste) en we moeten ons bedekken in 10 verschillende lagen om warm te blijven. Tot die tijd draag ik m’n hakken met open teen en sta ik voor een muur met kleurrijke bladeren :)

Have a great Monday! 

Topshop jacket
Forever 21 bag
Blank NYC pants
Boohoo boots sold out (similar)
Vero Moda shirt

Morning! Hope you had a good night sleep, I sure didn’t. 😫 I discovered last night that you never know the true value of breathing until you have a blocked nose. So freaking annoying. Been hanging out with Lise the last couple of days and she felt sick so I probably got it from her. Thank you Lise, much appreciated. Just kidding! (no it’s actually true though)
While Lise & I were strolling through the city yesterday, we spotted the first Christmas department at V&D! AH! We felt instant happiness. Well, I surely felt it, she wasn’t taking 100 pics like I did but she was quite surprised as well haha. Christmas come to me!!

Goedemorgen! Hopelijk heb je goed geslapen, ik namelijk niet. 😫 Ik heb vannacht ontdekt dat je nooit de werkelijke waarde van ademen beseft, totdat je een verstopte neus hebt. Zo freaking vervelend. De laatste paar dagen was ik veel met Lise en zij voelde zich niet lekker dus ik heb het waarschijnlijk van haar overgenomen. Dank je Lies, waardeer het echt! Grapjeee. (nee eigenlijk is het gewoon de waarheid)
Toen Lise en ik gister door de stad wandelde, kwamen we langs de V&D hun kerst afdeling! AH! We voelden ons intens blij. Ik in ieder geval.. Lies was niet 100en foto’s aan het maken zoals ik dat deed, maar ze vond het als nog wel leuk haha. Kerst, come to me!!

Top – here | Bag – here | Jacket – here | Boots – here | Jeans – here

Right now I’m at Lise’s house and we’re watching a comedy show. Well she’s not really watching because she is cooking dinner but I’m definitely enjoying the show haha.
Hi by the way! 😊 How was your day? I’ve had a productive day today, cleaned up my house and did a lot of school work. After dinner we’ll watch the newest episode of Vampire Diaries. Anybody else who loves to watch Damon? Uhh I mean Vampire Diaries? X

Op dit moment ben ik bij Lise thuis en kijken we een comedy show. Zij is eigenlijk niet aan het kijken aangezien ze aan het koken is maar ik ben hard op aan het lachen haha.
Hoi trouwens! 😊 Hoe was je dag? Ik heb een productief dagje achter de rug, m’n huis een beetje opgeruimd en school werk gedaan. Na het eten gaan we de nieuwste aflevering van Vampire Diaries kijken. Iemand anders die gek is op Damon? Uhh ik bedoel Vampire Diaries? 

Over the knee boots – ASOS | Skirt – Primark (similar) | Jacket – Tobi (similar) |  Sweater – Primark (similar)

These shorts look like a summer item to me, but why wouldn’t it work in fall? I paired it a couple of days ago with a white blouse, heeled boots and a small chain bag. When it gets colder I can wear the same shorts combined with black tights and a long jacket. That will work as well.

Tonight I’m going to cook dinner for my family even though I’m not really sure what I’m going to make it yet. All the little ones obviously love to eat pancakes for dinner (or fries) (or cookies) (or candy) but I don’t think the older peeps will like it when I’ll serve them a plate full of waffles and ice cream, haha. I think I’m going to make pasta and a couple of pancakes for my nephews and niece. And for dessert we can buy ice cream of course, I won’t say no to that. 😋

Deze shorts zien er uit als een zomers item, maar waarom zou het niet in de herfst te dragen zijn? Een paar dagen geleden combineerde ik ze met een witte blouse, lage laarsjes en een kleine schouder tas. Wanneer het kouder wordt kan ik de shorts combineren met een panty en lange jas. Dat werkt natuurlijk ook. 

Vanavond ga ik koken voor m’n familie, ook al weet ik nog niet helemaal wat het gaat worden. Alle kleintjes houden van pannenkoeken (of friet) (of koekjes) (of snoep) maar ik denk niet dat oudere mensen blij worden als ze een bord met wafels en ijs geserveerd krijgen, haha. Ik denk dat ik gewoon een pasta ga maken en wat pannenkoeken voor m’n neefjes en nichtje. Als toetje kunnen we natuurlijk ijs kopen, daar zeg ik geen nee tegen. 😋 

Blouse and shorts – Zara | Bag – Forever 21 | Shoes – Zara last summer