Spring Fever

Stephsa-Blog

Another day closer to spring! Definitely felt a hint of spring in the air yesterday, so I grabbed my pink coat and favorite sunglasses. :) Sam just left for work and I’m going to edit a video I recorded a couple of days ago. I recorded the same video earlier last week, but when I imported all of the clips to my laptop, I discovered they were all blurry. Nice job Steph 👍 Now it will be up this Monday.

Later today we’ll go to our home town to see our family. But first it’s time to have breakfast & coffee. Happy weekend guys!

Weer een dag dichterbij te lente! Ik voelde gister de lente echt in de lucht hangen en besloot m’n nieuwe roze jas aan te trekken en m’n favoriete zonnebril op te zetten. :) Sam is net naar z’n werk vertrokken en ik ga zo een video bewerken die ik een paar dagen geleden heb opgenomen. Ik had dezelfde video ook al vorige week opgenomen, maar toen ik alle bestanden importeerde naar m’n laptop, kwam ik erachter dat alles vaag was. Lekker bezig Steph 👍 Nu komt hij aankomende maandag online. 

Straks gaan we naar Arnhem om onze familie te zien. Maar nu is het eerst tijd voor een ontbijt en koffie! Fijn weekend allemaal! 

Stephsa-Blog2

I was wearing:

Pink Windsor trench coat
Urban Outfitters blouse
Pauls Boutique bag
Kapten & Son watch
Black Suede booties

Off Duty

Stephsa1
Ahh, I’m obsessed with all black looks. Black skinny jeans, a comfy black sweater, a black coat.. I mean, these are some of my favorite words. I have been wearing this Colourful Rebel sweater for the past 4 days. Doesn’t everyone do that when they get a new sweater? Anyway, I finished my look with fresh white sneakers. So comfortable and WHITE. I hope I can keep them like that. Probably not though, I always fall over my own feet, spill my food and drop stuff. I’m very clumsy. I think it’s safe to say my obsession with all black outfits isn’t just because all black is fashionable, but it’s the best attire for clumsy people like me. Kiss S.

Ahh, ik ben verliefd op all black outfits. Zwarte skinny jeans, een zwarte comfortable trui, een zwarte jas.. Dit zijn een paar van m’n favoriete woorden, ik bedoel maar. De laatste paar dagen draag ik deze zwarte Colourful Rebel trui. Doet niet iedereen dat met een nieuwe trui, elke dag dragen? Haha.. Ik maakte deze outfit af met een paar witte sneakers. Zo comfortabel en WIT. Hopelijk kan ik ze ook zo houden. Waarschijnlijk niet hoor, ik struikel altijd over m’n eigen voeten, knoei eten op de grond en laat zo’n beetje alles vallen wat ik vast hou. Ik ben nogal onhandig. M’n liefde voor zwarte outfits is dan denk ik ook niet alleen omdat het er mooi uit ziet, maar ook omdat het het beste is voor onhandige mensen zoals ik. Kusjes S.

Stephsa3
Stephsa2

I was wearing:
Sneakers – Adidas via Urban Outfitters
Jeans – H&M (similar)
Sweater – Colourful Rebel
Coat – Tobi last year
Backpack – Urban Outfitters

Boxer Braids

Stephsa2

This is what I looked like Saturday. Dressed in light colors + boxer braids. I really like boxer braids from the back but not from the front. Makes my face look like an alien or something haha.

Woke up and started the day off with a yoga lesson. Whooo am I?! Never thought I would do yoga, but after hearing so many positive stories, I decided to give it a try. I actually liked it though, it was pretty relaxing.

In other news, I just found a note from the postman saying that my package is ready to be picked up. Funny thing is, he spelled my name as Abu-Sbich. Really, SBICH?!?! Hahaha.. I know Abu-Sbeih isn’t an average name but I think he is just dropping subtle hints here. 😜

Zo zag ik er afgelopen zaterdag uit. Lichte kleuren + boxer braids. Ik vind dit soort vlechten er heel gaaf uit zien van de zij- of achterkant, maar niet van de voorkant. Zorgt ervoor dat m’n gezicht eruit zien als een alien haha.

Vanmorgen heb ik een yoga lesje gedaan nadat ik wakker werd.Wieee ben ik?! Nooit gedacht dat ik aan yoga zou doen, maar aangezien ik veel positieve verhalen heb gehoord, wilde ik het een keer proberen. Ik vond het redelijk relaxed!

Ik vond net trouwens een briefje van de postbode waarop stond dat ik m’n pakketje kon ophalen. Het grappige is, dat hij m’n naam heeft gespeld als Abu-Sbich. Waaat, SBICH?!?! Hahaha.. Ik snap dat Abu-Sbeih een redelijk aparte naam is maar stiekem zie ik dit als een subtiele hint. 😜 

Hope you’re having a nice day! ♡

Stephsa3 Stephsa1

Bomber jacket – here
Watch – CLUSE
Sweater – Zara (similar)
White jeans – here

Saturyay

Blog2

It is Saturday! Yeeeess. Any fun plans for the weekend? Our friends are coming over this afternoon and they’ll stay here till tomorrow. Tonight we’re going out and party. That’s the first time in 6-7 months for me?! How is this granny going to survive? Haha.. No, I’m actually looking forward to it. :))
I’m busy with my film set up right now, cause I’m going to film a youtube video later. It’s either going to be a tag or a fashion haul. Not sure yet. But first: COFFEE! Bye guys! ♥

Het is zaterdag! Yeeess. Heb je leuke plannen voor het weekend? Onze vrienden komen langs en blijven hier t/m morgen. Vanavond gaan we uit. Dat is de eerste keer in 6-7 maanden voor mij?! Hoe gaat dit omaatje dat overleven? Haha.. Nee ik heb er eigenlijk veel zin in. :))
Op dit moment ben ik bezig met het opzetten van m’n camera en standaard etc omdat ik zo een youtube video ga opnemen. Het wordt óf een tag, óf een shoplog. Ik weet het nog niet. Maar eerst: KOFFIE! Dag allemaal ♥

Bomber2
bomber4

What I’m wearing:
Bomber jacket – Topshop sold out (similar)
Sweater – Windsor
Black jeans – H&M (similar)
Black booties – Windsor
Watch – Daniel Wellington discount code: stephsa.nl
Crossbody bag – Zara (similar)

S u m m e r

IBZdress5

SunNaXemena10

While it’s super windy and rainy outside, I’m cozy blogging inside. Right now I’m transferring the pictures of my laptop to my hard disk. I learned the hard way that it’s veeeery important to do a back up every once in a while. I came across some pictures of last summer (as can be seen above) and thought it’d be fun to blog a couple of summer posts during the coming weeks. So every now and then, it will be just like summer here on the blog! 🌞

Sam is cooking dinner, we’re going to eat chicken with oven fries. Hmm so delicious. Whenever he cooks, I’ll clean up and vise versa. I’d rather cook but I’m just not that great at it haha.. Afterwards we’ll watch the latest episode of Suits. Hope you have a nice evening! xxx

Terwijl het buiten regenachtig en winderig is, zit ik gezellig binnen te bloggen. Op dit moment ben ik foto’s van m’n laptop naar m’n harde schijf over aan het zetten. Ik heb door schade en schande ontdekt hoe belangrijk het is om regelmatig een back-up te maken. Terwijl ik door de foto’s aan het bladeren was, kwam ik wat foto’s van afgelopen zomer tegen (zoals hier boven te zien). Het leek me wel een leuk idee om in de komende weken wat zomerse artikelen te bloggen met foto’s van afgelopen zomer. Dan is het hier op m’n blog een beetje zomer zo af en toe! 🌞

Sam is aan het koken, we gaan kip met oven frietjes eten. Hmm zo lekker. Wanneer hij kookt, ruim ik het op en vise versa. Ik vind koken leuker dan opruimen maar ik ben er gewoon niet zo goed in haha.. Daarna gaan we de nieuwste aflevering van Suits kijken. Hopelijk heb je een fijne avond! xxx 

Pink Bomber

Sunny2

Sunshine improves my mood by like 90% haha.. No for real though. I get so happy when it’s so nice & bright outside.

Hey by the way! I’m starting the day together with my friend Naz who slept at our place. We’re having breakfast and a cup of home made vanilla coffee. We both have to go to school in about 1 hour, but until then we can talk about super important topics. You know, make up, dr Phil, candles and shoes.. haha. Hope you like yesterday’s outfit and I’ll see you soon! Xx

De zon verbetert mijn stemming met zo’n 90% haha.. Nee maar echt. Ik word zo blij als het buiten lekker weer is en de zon schrijnt.

Hee trouwens! Ik begin m’n dag samen met Naz, ze heeft hier afgelopen nacht geslapen. Op dit moment eten we warme broodjes uit de oven en drinken we vanille koffie. We moeten beiden over 1 uur naar school, maar tot die tijd kunnen we over interessante onderwerpen kletsen. Je weet wel, over kaarsen, dr Phil, make up en schoenen.. Haha. Hopelijk vind je m’n outfit van gister leuk en ik zie je snel weer! Xx

SunnySunny3

Pink bomber jacket – here
Jeans – H&M
Jumper – Zara (similar)
Shoes – Isabel Marant
Sungasses – Ray Ban