SATURDAY IN MARRAKESH

MArrakesh2My Saturday last week looked a little different.. This was our pool one week ago, I looove it!MarrakeshBreakfast with all of the Steve Madden girls ♥
Marrakesh1One of the lovely girls I met during this trip, Simone. We just clicked right away! These are actually her pictures, she could shoot against the sun (which was always a struggle for me). You can visit her blog here. Marrakesh3Sunsets in Morocco are on a whole other level! It was so beautiful to see the camels during a sunset like this.
IMG_5504

Another photo with Simi ♡

It’s Sunday and I’m reminiscing about last week. The villa, the weather, the whole weekend.. :-) I still have one post left, so I’ll post that tomorrow or the day after. Today I’m having a chill Sunday. Since it’s sunny outside, I think I might have lunch with Sam somewhere outside on a terrace. Afterwards we’ll take outfit photos and maybe tonight we’ll go and see Logan in the cinema. Or just have a movie night at home. I just can’t fall asleep then, because lately I always fall asleep during a movie at home.. Sam isn’t too happy about that, since I’m super picky when it comes to movies, and then I fall asleep hehe. First it’s time for breakfast! Talk to you later babes X

Het is zondag vandaag en ik ben aan het terug kijken op vorig weekend. De villa, het weer, het hele weekend.. :-) Ik heb nog 1 artikel met foto’s van Marrakesh dus die plaats ik morgen of overmorgen. Vandaag is het zondag en heb ik een chill dag. Aangezien het zonnig is vandaag, denk ik dat Sam en ik straks buiten ergens gaan lunchen. Hopelijk op het terras. Daarna gaan we outfit foto’s maken en vanavond misschien naar Logan in de bioscoop. Of gewoon een film avondje thuis, maar dan moet ik niet in slaap vallen. Dat doe ik namelijk vaak de laatste tijd als we thuis een film kijken.. Sam is er alleen niet zo blij mee, aangezien ik best kieskeuring ben als het op films aankomt en dan vervolgens in slaap val hehe. Nu is het eerst tijd voor ontbijt. Spreek jullie later babes X

MOROCCAN STREETS

Stephsa1
Stephsa2
Stephsa
Stephsa3
Good afternoon babes! I’m back home, writing this blog post while I’m in the train on my way to my sister. She gave birth to my baby nephew in the middle of the night, so I can’t wait to meet him & kiss him & give him lots of cuddles!
I still have a lot of pictures to show you from Morocco, so I’ll upload those to my blog and Instagram the upcoming days. These are the photos we took in the streets of Medina, the old town of Marrakesh. We went there on Saturday and Sunday. The old town mainly exists of narrow streets filled with lots of people, scooters that are driving by and souks that sell traditional textiles, pottery and jewelry. There’s this big square in the middle of the centre called Jemaa al Fna, and I think I’ve never seen this much people at one place. SO. BUSY.

Goedemiddag babes! Ik ben weer thuis en schrijf deze post terwijl ik in de trein zit, onderweg naar m’n zus. Ze is vannacht bevallen van m’n baby neefje Lars en ik kan niet wachten om hem te ontmoeten, te kussen en om hem te knuffelen!
Ik heb nog steeds veel foto’s van Marokko, dus ik ga die de aankomende dagen op m’n blog en Instagram posten. Dit zijn wat foto’s die we in the straten van Medina hebben gemaakt, de oude stad van Marrakech. We gingen daar zaterdag en zondag heen. De oude stad bestond uit smalle straatjes, veel mensen, rijdende scooters en souks die traditionele textiel, aardewerk en sieraden verkochten. In het midden van het centrum is er een heel groot plein, genaamd Jemaa al Fna, en ik denk dat ik nog nooit zo veel mensen op 1 plek heb gezien. ZO. DRUK. 

Dress – Lulus // Sandals – Steve Madden // Sunglasses – Le Specs

DUBAI!

14597375_1528122297214956_4623071985319018496_n 14561902_1384203404983486_1921510618100137984_n (1) Dubai2 14566526_321680244891772_7182232676751900672_n 15056763_1245272985534653_8358707949513736192_n dubaii 15802174_2190313761194607_6080586454524755968_n 15043706_1845053809061983_1812555565612662784_n Dubai3

Happy Sunday! I’m at my moms house and just played with my niece and nephews. They’re now watching youtube movies so I’m chilling on the couch. While Sam and I were looking for tickets for our next Dubai trip a few days ago (more about this later) I thought to myself that I didn’t post my Dubai pics on here yet. Only on Instagram!?!?! Anyway.. We went here in the beginning of November, just before we visited Bali. Sams brother moved to Dubai last year so we wanted to visit him. I heard a lot of stories about Dubai but it’s even more fun than I thought! The skyscrapers, restaurants, malls, beaches.. so cool and pretty. It reminded me of the States somehow. Anyway, we’re planning to go back here in May and I’m already excited. How was your weekend by the way? I’m getting ready for a new week, writing down my to do list for tomorrow. A Sunday well spent brings a week of content, right?! Hehe.. Good night guys! XX

PARIS DIARY #2

Paris4
Table for two please! What an amazing view, right?  ♥
15875809_1815085818741527_696431008630702080_n
This picture is taken at restaurant The Lobby, located in the Peninsula hotel. Sam and I had lunch here one day. By the way.. Yes that is cheesecake, yes our lunch included dessert. Hmm!

16110888_1237836112960479_7545900507030618112_n
We visited Louvre on our last day. Of course I had to take a picture here! Outfit details: I was wearing an All Saints jacket, Zara skirt, River Island top, Loavies shoes and bag.Paris4
Inside of Louvre. An impressive big painting on the left. On the right you see Mona Lisa, which isn’t as big as I thought?! You can’t even see it very well because of all the tourists (which I was one of🙈).
Paris9
We stayed at Renaissance Le Parc Trocadero hotel. We  l o v e d  it here. Perfect room and perfect location.
IMG_2708 (1)
Breakfast in our cozy room, yes please! We overlooked the garden, which was very calm in the middle of a big city.
Paris6
The entrance of our hotel. We walked almost everywhere because we of it’s good location. If you’re going to Paris soon, I can recommend this hotel for sure. Check out their website here.
Paris0
Sam and I went on a boat tour on the Seine late in the afternoon. This was a very spontaneous idea and we didn’t really prepare for it. If I knew we went on a boat tour, I would have worn 4 layers at least hehe. We sat upstairs, on the deck, but it was quite cold. So after a little while I covered myself in a blanket. And 10 minutes later in another one. And a little while later in another one. Haha. But it was nice to discover Paris from the water and see all of Paris’ attractions! A real must-do if you ask me.
16228958_613214225537761_2899922099617398784_n
One morning we walked to Tracedero before we had breakfast. It’s like a 5 minute walk from our hotel so went here a few times actually! Trocadero is a platform where you have the most beautiful Eiffel Tower view. Normally it’s pretty crowded, but at 8 AM it’s a whole other story.
Paris5
Paris at night is so beautiful as well! During this photo we walked to the subway, because we wanted to do some shopping. Champs Élysées is only one subway station away from the hotel.

Paris10Until next time, Paris! You were GREAT xx

PARIS DIARY

Paris15IMG_2779 IMG_2408
^ Have you really been in Paris if you haven’t taken any pictures in front of the Eiffel Tower? Hehe.. Visiting Trocadero (the platform where I’m standing on in these pictures) is the first thing we did after we checked in our hotel. It was only a 5 minute walk from our hotel so of course we had to! :-)
Paris16
^ Paris is filled with pretty buildings. While we were there it rained quite a bit, but it didn’t keep us from exploring the city. mm
^ Drinking coffee and eating macarons from Laduree. The perfect afternoon snack! (Even though I wouldn’t mind having this as breakfast, lunch and diner).
Paris11
^ City walks wearing black and white. Okay, a bit white.
Paris12
^ While wandering around the city we came across this view. Looks like a scene from a movie!
Paris130
^ On the second day we had lunch somewhere near Arc de Triomphe. I feel like I want to write ‘Paris is so beautiful’ under every picture, but really, Paris is! Paris17
4DEA5A8C-D236-4280-AD7E-D4D7C57E5544
Still have a lot of photos to share, so part 2 will be online soon! XXX

BALI TRAVEL VIDEO

It’s Sundaaay! And time for a video! While Sam and I were in Bali in November, we filmed a travel video. I actually didn’t think we had enough content for a whole youtube movie, but we ended up having more content than we thought :-) Here’s our 1 minute Instagram video, I think I will make a longer video later this week! First I wanted to show this. During this trip it was the first time we used our drone and thankfully everything went okay. Haha, it’s quite hard! I was afraid the drone would crash in the sea, but Sam was very calmly flying it. Hope you like the video! XX