ISLAND VIBES

Happy Sunday! Here’s the first part of some mobile pictures from our trip to Mallorca! IMG_8381On the first night, we had some drinks on our balcony and enjoyed the view. And the fact that we could sit outside at 8 PM. So cozy!
Mallorca3
Super comfortable bed in our room! We stayed at Astoria Playa, located in Alcudia, the north of Mallorca.00A57868-8625-4BD1-B982-1884B363ED15
I love palm trees, they were everywhere! Here’s a snap of the pool from our hotel. F15C3B11-7400-47D3-A159-EE4E0E144EB4
On the second day we visited Coll Baix. A deserted beach, which you can only reach by hiking 30 min through the forest. A real adventure! mallorca9
While we were here, it was a Spanish holiday, so it was quite ‘busy’. Lots of local people, who hiked there while wearing work out gear & sneakers. We were wearing flip flops and I even was wearing a skirt. Talking about bad preparation haha!
Mallorca7
Next stop: Cala Santanyi! We actually didn’t plan on going here (we didn’t even know it existed) but we came across this beach on our way to Es Pontas. We had a quick stop to have some lunch and to soak up the sun.

Mallorca5
The 365 Calvari Steps in Pollenca. You’re supposed to do a wish on every step, how cute does that sound? (and impossible hehe)
18095813_1655401781154132_343256243017613312_n
Once you’ve had all of the 365 steps.. this is the view from the top! Amaaazing! See you next time with more photos! X

MALLORCA!

Mallorca1 Mallorca2
Ola senoritas! How are you? I’m still a bit in the Spanish vibe since I was in Mallorca last week. Good weather, nice hotel, amazing beaches.. Sam and I really had so much fun. These pictures were taken at our hotel Astoria Playa. Enjoying the afternoon sun at the pool. In the upcoming days I will share a photo diary with lots of pictures. I’m about to go to good to bed, so good night for now! XX

Ola senoritas! Hoe gaat het? Ik zit nog steeds in een Spaanse vibe aangezien ik in Mallorca was vorige week. Goed weer, chill hotel, mooie stranden.. Sam en ik hebben ons goed vermaakt! Deze foto’s zijn gemaakt in het hotel waar we verbleven, Astoria Playa. Lekker aan het genieten van de middagzon bij het zwembad. Een dezer dagen zal ik een blog post uploaden met veel foto’s. Nu is het tijd om naar bed te gaan, slaap lekker alvast! XX

A WEEKEND AWAY

SM1 SM4 SM5 SM SM3Received these photos of our Marrakesh trip a few days ago. Jasper Suyk took these pics, I love ’em!

Talking about trips, just one week left before Sam and I are in Mallorca! We will go there from next Sunday till Friday. We got invited by a hotel, which I will tell more about once we are there. The weather forecast looks great! 23 degrees and some days even more, let’s hope it stays that way :-) The weather in Amsterdam today is great as well! I’m about to get ready and then I’m off to the park. Enjoy your Sunday! ♥

Over een week zitten Sam en ik in Mallorca! We gaan van zondag t/m vrijdag. We zijn uitgenodigd door een hotel, daar zal ik meer over vertellen als we daar zijn. De weersvoorspellingen zien er in ieder geval erg goed uit. 23 graden en soms zelfs warmer. Hopelijk blijft het zo :-) Het weer vandaag is trouwens ook heerlijk! Ik ga me klaar maken en dan naar het park. Fijne zondag! ♥

MARRAKESHING

Marrakesh1
Marrakech1Processed with VSCO with a5 presetM2 SM1
M1Marrakesh8
Marrakesh10SM3
SM2
While it’s bad weather outside, I’m dreaming away of Marrakesh. I still had a lot of pictures to share, so here they are! I think you can get a real good glimpse of the weekend. Good weather, sick vila, old town, beautiful sunset, lots of girls & even more shoes!
Right now I’m sitting in my bath robe with a hair mask on + a nose trip on my nose. Truly looking at my best ;p  I’m about to watch another episode of Gossip Girl. Started watching it 2 weeks ago and I don’t know how I went so long without watching it?! I love it! Have a nice evening babes! X

Terwijl het buiten slecht weer is, kijk ik met veel plezier terug op de Marrakesh trip. Ik had nog heel veel foto’s van die ik wilde delen, dus hier zijn ze! Ik denk dat ze een goed beeld geven van het weekend. Heerlijk weer, mega grote vila, de oude stad, mooie zonsondergang, veel meiden & nog meer schoenen!
Op dit moment zit ik in m’n badjas, met een masker in m’n haar en met een neusstrip op. Echt op m’n best dus ;p Ik ga zo een aflevering kijken van Gossip Girl. Twee weken geleden ben ik er aan begonnen en ik snap niet hoe ik zo lang zonder kon?! Fijn avondje babes! X

SATURDAY IN MARRAKESH

MArrakesh2My Saturday last week looked a little different.. This was our pool one week ago, I looove it!MarrakeshBreakfast with all of the Steve Madden girls ♥
Marrakesh1One of the lovely girls I met during this trip, Simone. We just clicked right away! These are actually her pictures, she could shoot against the sun (which was always a struggle for me). You can visit her blog here. Marrakesh3Sunsets in Morocco are on a whole other level! It was so beautiful to see the camels during a sunset like this.
IMG_5504

Another photo with Simi ♡

It’s Sunday and I’m reminiscing about last week. The villa, the weather, the whole weekend.. :-) I still have one post left, so I’ll post that tomorrow or the day after. Today I’m having a chill Sunday. Since it’s sunny outside, I think I might have lunch with Sam somewhere outside on a terrace. Afterwards we’ll take outfit photos and maybe tonight we’ll go and see Logan in the cinema. Or just have a movie night at home. I just can’t fall asleep then, because lately I always fall asleep during a movie at home.. Sam isn’t too happy about that, since I’m super picky when it comes to movies, and then I fall asleep hehe. First it’s time for breakfast! Talk to you later babes X

Het is zondag vandaag en ik ben aan het terug kijken op vorig weekend. De villa, het weer, het hele weekend.. :-) Ik heb nog 1 artikel met foto’s van Marrakesh dus die plaats ik morgen of overmorgen. Vandaag is het zondag en heb ik een chill dag. Aangezien het zonnig is vandaag, denk ik dat Sam en ik straks buiten ergens gaan lunchen. Hopelijk op het terras. Daarna gaan we outfit foto’s maken en vanavond misschien naar Logan in de bioscoop. Of gewoon een film avondje thuis, maar dan moet ik niet in slaap vallen. Dat doe ik namelijk vaak de laatste tijd als we thuis een film kijken.. Sam is er alleen niet zo blij mee, aangezien ik best kieskeuring ben als het op films aankomt en dan vervolgens in slaap val hehe. Nu is het eerst tijd voor ontbijt. Spreek jullie later babes X

MOROCCAN STREETS

Stephsa1
Stephsa2
Stephsa
Stephsa3
Good afternoon babes! I’m back home, writing this blog post while I’m in the train on my way to my sister. She gave birth to my baby nephew in the middle of the night, so I can’t wait to meet him & kiss him & give him lots of cuddles!
I still have a lot of pictures to show you from Morocco, so I’ll upload those to my blog and Instagram the upcoming days. These are the photos we took in the streets of Medina, the old town of Marrakesh. We went there on Saturday and Sunday. The old town mainly exists of narrow streets filled with lots of people, scooters that are driving by and souks that sell traditional textiles, pottery and jewelry. There’s this big square in the middle of the centre called Jemaa al Fna, and I think I’ve never seen this much people at one place. SO. BUSY.

Goedemiddag babes! Ik ben weer thuis en schrijf deze post terwijl ik in de trein zit, onderweg naar m’n zus. Ze is vannacht bevallen van m’n baby neefje Lars en ik kan niet wachten om hem te ontmoeten, te kussen en om hem te knuffelen!
Ik heb nog steeds veel foto’s van Marokko, dus ik ga die de aankomende dagen op m’n blog en Instagram posten. Dit zijn wat foto’s die we in the straten van Medina hebben gemaakt, de oude stad van Marrakech. We gingen daar zaterdag en zondag heen. De oude stad bestond uit smalle straatjes, veel mensen, rijdende scooters en souks die traditionele textiel, aardewerk en sieraden verkochten. In het midden van het centrum is er een heel groot plein, genaamd Jemaa al Fna, en ik denk dat ik nog nooit zo veel mensen op 1 plek heb gezien. ZO. DRUK. 

Dress – Lulus // Sandals – Steve Madden // Sunglasses – Le Specs